Drupal → Расширить существующий виджет своим функционалом

Пример добавления нового функционала виджету text_textarea, с помощью которого можно будет включать динамическую высоту поля в зависимости от длины текста.

Реализация состоит из двух частей:

1. Добавление опции в настройки виджета с помощью хука hook_field_widget_third_party_settings_form().
2. Альтер формы виджета с помощью hook_field_widget_single_element_form_alter() или hook_field_widget_single_element_WIDGET_TYPE_form_alter().

modulename.module

/**
 * Implements hook_field_widget_third_party_settings_form().
 */
function modulename_field_widget_third_party_settings_form(WidgetInterface $widget, FieldDefinitionInterface $field_definition, string $form_mode, array $form, FormStateInterface $form_state): void {
  $element = [];

  if ($widget->getPluginId() == 'text_textarea') {
    $element['dynamic_height'] = [
      '#type' => 'checkbox',
      '#title' => t('Dynamic height'),
      '#default_value' => $widget->getThirdPartySetting('modulename', 'dynamic_height'),
    ];
  }

  return $element;
}

/**
 * Implements hook_field_widget_single_element_form_alter().
 */
function modulename_field_widget_single_element_form_alter(array &$element, FormStateInterface $form_state, array $context): void {
  /** @var WidgetInterface $widget */
  $widget = $context['widget'];

  if ($widget->getPluginId() == 'text_textarea') {
    if ($widget->getThirdPartySetting('modulename', 'dynamic_height')) {
      $element['#rows'] = modulename_get_textarea_rows($element['#default_value']);
    }
  }
}

config/schema/modulename.schema.yml

field.widget.third_party.modulename:
  type: mapping
  label: 'Modulename widget settings'
  mapping:
    dynamic_height:
      type: boolean
      label: 'Dynamic height'

Результат:

Подробнее про Third Party Settings.
Пример расширения стороннего форматтера.