Drupal → Программно добавить в меню динамическую ссылку

Пример добавления в меню main ссылки с динамическим заголовком и адресом. В ней для залогинённых пользователей будем выводить имя пользователя с ссылкой на профиль, а для анонимов ссылку на страницу регистрации.

// src/Plugin/Menu/MyDynamicMenuLink.php

class MyDynamicMenuLink extends MenuLinkDefault {

  /**
   * {@inheritDoc}
   */
  public function getTitle() {
    $current_user = \Drupal::currentUser();
    return $current_user->isAuthenticated() ? $current_user->getAccountName() : t('Registration');
  }

  /**
   * {@inheritDoc}
   */
  public function getRouteName() {
    $current_user = \Drupal::currentUser();
    return $current_user->isAuthenticated() ? 'user.page' : 'user.register';
  }

  /**
   * {@inheritdoc}
   */
  public function getCacheContexts() {
    return ['user.roles:authenticated'];
  }

}

# modulename.links.menu.yml

my_dynamic_link:
  class: \Drupal\modulename\Plugin\Menu\MyDynamicMenuLink
  menu_name: main

В классе MyDynamicMenuLink можно переопределять и любые другие параметры, доступные в файле *.links.menu.yml, например название меню (getMenuName()), опции (getOptions()) и т.д.